Skip to content
TrackCVE
  • Newest CVEsPage
  • Recently added to KEVPage
  • Rising exploitation (EPSS)Page
  • Weekly digestPage
  • StatisticsPage
  • WatchlistPage
  • API documentationPage
  • MCP serverPage
  • Data sourcesPage
  • ChangelogPage
  • AboutPage
  • How it's builtPage
Back

CVE-2026-32994

The /api/v1/autotranslate.translateMessage endpoint in versions <8.5.0, <8.4.2, <8.3.4, <8.2.4, <8.1.5, <8.0.6, <7.13.8, and <7.10.12…

Medium5.3EPSS 0.25%
Published
Updated
Reserved
Assigned by
hackerone

Description

The /api/v1/autotranslate.translateMessage endpoint in versions <8.5.0, <8.4.2, <8.3.4, <8.2.4, <8.1.5, <8.0.6, <7.13.8, and <7.10.12 allows any authenticated user to retrieve the full content of any message from any room (private groups, direct messages, channels) by simply providing the target message ID. The endpoint fetches the message via Messages.findOneById(messageId) with no room access check (canAccessRoomIdAsync is never called), returning the complete IMessage object including message text, sender info, room ID, timestamps, and markdown content.

Timeline

  1. ID reserved

    By hackerone

  2. · 2 months later

    Published

Changes after publication (a new score, a public exploit, EPSS crossing 1, 10 or 50 %, leaving KEV) are kept since November 2026; earlier ones are not known.

Scores

CVSS scores of CVE-2026-32994, by who scored it
Scored byCVSSScoreVector
hackeroneCNA (assigner)3.0Medium5.3CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
NVDNVD · Deferred3.0Medium5.3CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
EPSS (exploitation in 30 days)
0.25% · top 83% of all CVEs (7 Nov 2026)
CISA SSVC
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: partial
Loading the EPSS history…

The list uses the assigner's score when there is one, then CISA's, then NVD's: Medium 5.3.

Weakness

Affected products

  • Rocket.Chat · Rocket.Chat

    • affected < 8.5.0
    • affected < 8.4.2
    • affected < 8.3.4
    • affected < 8.2.4
    • affected < 8.1.5
    • affected < 8.0.6
    • affected < 7.13.8
    • affected < 7.10.12

References (1)

Sources

The same CVE in the primary databases and aggregators, to check against.

Badge for a README or a ticket

CVE-2026-32994 badge
[![CVE-2026-32994](https://trackcve.app/badge/CVE-2026-32994.svg)](https://trackcve.app/cve/CVE-2026-32994)

Record last updated .