Back
CVE-2026-34393
Weblate: Privilege escalation in the user API endpoint
High8.8EPSS 0.39%
- Published
- Updated
- Reserved
- Assigned by
- GitHub_M
Description
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the user patching API endpoint didn't properly limit the scope of edits. This issue has been fixed in version 5.17.
Timeline
ID reserved
By GitHub_M
- 19 days later
· 19 days later
Published
Changes after publication (a new score, a public exploit, EPSS crossing 1, 10 or 50 %, leaving KEV) are kept since November 2026; earlier ones are not known.
Scores
| Scored by | CVSS | Score | Vector |
|---|---|---|---|
| GitHub_MCNA (assigner) | 3.1 | High8.8 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
| NVDNVD · Analyzed | 3.1 | High8.8 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
- EPSS (exploitation in 30 days)
- 0.39% · top 67% of all CVEs (7 Nov 2026)
- CISA SSVC
- Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: total
Loading the EPSS history…
The list uses the assigner's score when there is one, then CISA's, then NVD's: High 8.8.
Weakness
Affected products
- affected < 5.17
Affected packages
From reviewed advisories of the GitHub Advisory Database.
- PyPIWeblateGHSA-3382-gw9x-477v (opens in a new tab)
References (2)
Sources
The same CVE in the primary databases and aggregators, to check against.
- CVE.org record (opens in a new tab)
- CVE List JSON (GitHub) (opens in a new tab)
- NVD (opens in a new tab)
- FIRST EPSS (opens in a new tab)
- OSV.dev (opens in a new tab)
- GitHub Advisory GHSA-3382-gw9x-477v (opens in a new tab)
- CIRCL Vulnerability-Lookup (opens in a new tab)
Badge for a README or a ticket
[](https://trackcve.app/cve/CVE-2026-34393)Record last updated .